The vintage scene has been gaining strength in recent years. | La escena vintage ha ido cogiendo fuerza en los últimos años. |
This foreign influence has been gaining momentum for far too long. | Esa influencia extranjera ha estado ganando impulso durante demasiado tiempo. |
Progress on structural reforms has been gaining pace this year. | El avance en las reformas estructurales ha estado ganando ritmo este año. |
International migration has been gaining relevance in the international agenda. | La migración internacional ha cobrado importancia en la agenda internacional. |
The Republic Records signee has been gaining ground in recent years. | La República Registros signee ha ido ganando terreno en los últimos años. |
WhatsApp has been gaining popularity for years and continues to do so. | WhatsApp ha ido ganando popularidad durante años y sigue haciéndolo. |
This model has been gaining the global visibility across the globe. | Este modelo está ganando la visibilidad global en todo el mundo. |
Despite the enormous repression, the opposition has been gaining spaces. | A pesar de la enorme represión, la oposición se ha ido ganando espacios. |
In recent years a modified version of HTTP has been gaining popularity. | En los últimos años, una versión modificada de HTTP ha ido ganando popularidad. |
Since its release PHP-GTK has been gaining popularity. | Desde su lanzamiento PHP-GTK fue ganando popularidad. |
