Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since 2013 Rebekah has been facilitating and leading ceremonies around the world.
Desde 2013 Rebekah ha estado facilitando y dirigiendo ceremonias en todo el mundo.
The World Bank has been facilitating these regional FLEG initiatives, along with other international organizations, donor agencies and Governments.
El Banco Mundial ha estado facilitando estas iniciativas regionales junto con otras organizaciones internacionales, organismos donantes y gobiernos.
PD.- Many thanks also to Elena, another angel who from Seville, has been facilitating contacts and opening paths.
PD.- Muchas gracias también a Elena, el otro ángel que desde Sevilla, nos va facilitando los contactos y abriendo camino.
Elizabeth was trained by Drunvalo Melchizedek in 1995 and has been facilitating this workshop all over the country for 13 years.
Elizabeth fue entrenada por Drunvalo Melchizedek en 1995 y ha estado facilitando este tanner por todo el país durante 13 años.
The Ghana Journalists Association has been facilitating media coverage, and this too has been very helpful.
La Asociación de Periodistas de Ghana ha facilitado la cobertura en los medios de comunicación, y esto también ha sido muy útil.
Eclipse has been facilitating spiritual growth and natural healing using traditional metaphysical and holistic techniques for over ten years.
Eclipse ha sido facilitar el crecimiento espiritual y sanación natural, utilizando las técnicas tradicionales de metafísica y global durante más de diez años.
The school has been facilitating in-depth study of The Urantia Book to scores of readers around the world.
La escuela ha proporcionado un estudio en profundidad de El libro de Urantia a una gran cantidad de lectores de todo el mundo.
The Ombudsman, whose office was established in 2002, has been facilitating the informal resolution of disputes between United Nations staff and management.
El Ombudsman, cuya oficina se estableció en 2002, facilita la solución oficiosa de las controversias entre el personal y la administración de las Naciones Unidas.
Since 1996, UNIFEM has been facilitating biennial ministerial conferences in South Asia to review progress on implementation of the Platform for Action.
Desde 1996, el UNIFEM ha venido facilitando conferencias ministeriales bienales en Asia meridional para examinar los progresos en la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing.
Inspired by the Legal Network which FSFE has been facilitating since 2006, it has the same goal: enabling legal experts to share knowledge about Free Software.
Inspirada en la Red Legal que la FSFE ha venido facilitando desde 2006, tiene el mismo objetivo: permitir a los expertos legales compartir conocimientos sobre el Software Libre.
Palabra del día
embrujado