Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since 1992, this Assembly has been debating reform. | Desde 1992, esta Asamblea ha venido debatiendo la reforma. |
Philosophy certainly has something to say, because it has been debating the matter for 2500 years. | La filosofía indiscutiblemente, porque lo lleva debatiendo desde hace 2500 años. |
The international community has been debating situations involving violence against women for a number of years. | La comunidad internacional lleva varios años debatiendo las situaciones de violencia contra las mujeres. |
It reflected poorly on a county that has been debating freedom of expression since 2005. | Este caso marca a un país donde la libertad de expresión es motivo de debate desde 2005. |
The Green Climate Fund has been debating its Indigenous Peoples Policy for a number of years. | El Fondo Verde para el Clima ha estado debatiendo su política de pueblos indígenas durante varios años. |
Seventeen years: that is the same length of time that this Parliament has been debating and producing papers on the issue of trafficking. | Diecisiete años: es el tiempo que este Parlamento lleva debatiendo y elaborando informes sobre la trata de personas. |
The country's parliament has been debating new proposals concerning expressions of sexuality in the media and in public. | El Parlamento del país ha debatido nuevas propuestas relativas a las manifestaciones de la sexualidad en los medios de comunicación y en público. |
For the past two years, the WMA has been debating whether in response to this criticism, the new paragraph needed clarification or amendment. | Durante los dos últimos años, la AMM ha discutido si, en respuesta a estas críticas, el nuevo párrafo debiera ser enmendado o aclarado. |
Since the late 1960s, the chiropractic industry has been debating the definition of primary care and whether chiropractors can fulfill that definition. | Desde finales de 1960, la industria de la quiropráctica ha estado debatiendo la definición de la atención primaria y si los quiroprácticos pueden cumplir con esa definición. |
The Council has been debating reform of the Stability and Growth Pact for some time now, and indeed there are those who probably feel that it has been debating it for too long. | El Consejo lleva debatiendo sobre la reforma del Pacto de Estabilidad y Crecimiento desde hace ya mucho tiempo, y de hecho hay quienes probablemente piensen que ha estado debatiéndolo durante demasiado tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
