Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Judiciary has endorsed the strategic plan and the GON has been considering seriously in providing the necessary budget for the implementation of the strategic plan.
El poder judicial dio su respaldo al plan estratégico y el Gobierno estudió seriamente la posibilidad de brindar el presupuesto necesario para su ejecución.
The Council has been considering this question since 1991 (resolution 1991/70).
El Consejo ha examinado esta cuestión desde 1991 (resolución 1991/70).
The boys has been considering it for a long time.
Los chicos lo han estado considerando por un largo tiempo.
This House has been considering the Members' Statute since 1998.
Esta Cámara lleva considerando el Estatuto de los diputados desde 1998.
These days, Tesla has been considering the technology of battery storage.
En estos días, Tesla ha estado considerando la tecnología de almacenamiento de la batería.
In recent years, UNCITRAL has been considering the implications of increasing its membership.
En los últimos años la CNUDMI ha estudiado las consecuencias que tendría ampliar su número de miembros.
Since signing the Optional Protocol in February 2007, Switzerland has been considering its ratification.
Después de firmar dicha Convención en febrero de 2007, Suiza está examinando ratificar su Protocolo Facultativo.
Another Obama friend, former Massachusetts Gov. Deval Patrick, also has been considering the race.
Otro amigo de Obama, el exgobernador de Massachusetts Deval Patrick, también considera sumarse a la carrera.
It has been considering current policies and what strategic interventions might be made to make a difference.
Ha examinado las actuales políticas y las intervenciones estratégicas que pueden introducir un cambio positivo.
I know John has been considering two candidates for my position, and I feel good about them both.
Sé que John ha estado considerando dos candidatos para mi posición, y siento bien con los dos.
Palabra del día
la luna llena