Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you're using a balanced-output cassette deck, it's likely your computer sound hardware has balanced inputs. | Si utilizas un lector de cassettes con salida desequilibrada, lo más probable es que la tarjeta de sonido de tu computadora tenga entradas equilibradas. |
Furthermore, the rear-panel has balanced inputs and loop outputs that can provide versatile connectivity to other audio sources or other P3T units. | Además, el panel trasero tiene entradas balanceadas y salidas de bucle que pueden proporcionar conectividad versátil a otras fuentes de audio u otras unidades P3T. |
Equipment which has balanced inputs and outputs may need to be electrically isolated from the equipment rack and/or other equipment, to avoid earth loops. | Los aparatos que tengan entradas y salidas balanceadas puede que tengan que ser aislados eléctricamente del rack de aparatos y/o del resto de dispositivos de cara a evitar bucles a tierra. |
Regarding the rotabili, the found positive data on the docks of the basin of Savona (+101%) has balanced the decrease found to Goes, where the closing of the biweekly line ro-ro Go near the Forship terminal is discounted. | Por lo que se refiere al transitables, el dato positivo observado sobre los muelles de la cuenca de Savona (+101%) equilibró reducción observado a va, dónde se espera el cierre de la línea bbihebdomadaire ro-ro ida-Tarragona cerca del terminal Forship. |
And for the best possible sound, M6 has balanced outputs. | Y para el mejor sonido posible, M6 tiene salidas equilibradas. |
No French government has balanced its budget for 27 years. | Ningún gobierno francés ha logrado equilibrar su presupuesto en los últimos 27 años. |
How He has balanced and how it works out is remarkable. | Es muy notable cómo ha equilibrado y hecho funcionar todo. |
The boat has balanced sailing characteristics and handling and an impressive speed potential. | La ha equilibrado características de navegación y manejo y un potencial impresionante velocidad. |
Chávez has balanced between the different forces in society. | Chávez ha tenido que buscar un equilibrio entre las distintas fuerzas de la sociedad. |
He has balanced diverse interests very well. | Ha sabido equilibrar muy bien intereses muy diferentes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
