Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The bulk sand banks has attested 3,54 million tons (+0.1%).
Bancos rinfuse se han certificado 3,54 millón de toneladas (+0.1%).
The traffic of the solid bulk has attested to 958 thousand tons (- 7.5%).
El tráfico de vracs sólidos se certificó 958mil a toneladas (- 7,5%).
The volume of mineral oils has attested almost 1,5 million tons (+7.8%).
El volumen de los hidrocarburos se certificó casi a 1.5 millones de toneladas (+7,8%).
In increase also the solid bulk that has attested to 638 thousand tons (+10.9%).
En crecimiento también rinfuse fuertes que se han certificado a toneladas 638mila (+10.9%).
The traffic of the bulk has attested altogether almost 5,0 million tons (+17.4%).
El tráfico de rinfuse se ha certificado casi 5,0 millón de toneladas en conjunto a (+17.4%).
More consisting the increase of the traffic ro-ro, than has attested almost 1,2 million tons (+5,8).
Más consistente el crecimiento del tráfico ro-ro, que se certificó casi a 1.2 millones de toneladas (+5.8).
The EBIT has attested to 24,3 million euros (30,3 million in the third trimester of 2010).
La EBIT se ha certificado a 24,3 millones de euros (30,3 millón en el tercero trimestre de 2010).
Nelle Americhe and in Australia the traffic volume has attested itself altogether 7,0 million teu (to +1.6%).
Nelle Americhe y en Australia el volumen de tráfico se certificó en el conjunto a 7.0 millones de teu (+1,6%).
More consisting the increase of the traffic of the goods conventional that has attested almost 9,2 million tons (+6.7%).
Más consistente el aumento del tráfico de las mercancías convencionales que se certificaron casi a 9.2 millones de toneladas (+6,7%).
The Court of Auditors has attested to the reliability of its accounts, but highlights a range of corrections to be made.
El Tribunal de Cuentas ha confirmado la fiabilidad de sus cuentas, pero apunta una serie de correcciones por hacer.
Palabra del día
el bastón de caramelo