Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One court has applied the CISG to a distributorship agreement.
Un tribunal aplicó la CIM a un acuerdo de distribución.
Matt has applied as Debian developer in 1999 and has worked on various packages.
Matt solicitó ser desarrollador de Debian en 1999 y ha trabajado con varios paquetes.
It has applied identical methods within the USSR as in the international arena.
Este aplicó los mismos métodos dentro de la URSS y en el terreno internacional.
The Entity has applied IFRS 13 for the first time in the current year.
La Entidad aplicó la IFRS 13, por primera vez en 2013.
Algeria has applied the following provisions since 1 October 2012.
Argelia aplica desde el 1 de octubre de 2012 las disposiciones que figuran a continuación.
This provision has applied exclusively to proceedings initiated since 13 January 2003).
Esta disposición procedió exclusivamente para los procesos iniciados a partir del 13 de enero de 2003.
You are all co-creators and that has applied from the time you moved into the lower dimensions.
Son co-creadores y eso aplica desde el momento en que se fueron a las dimensiones inferiores.
The Commission has applied the pro rata reduction to the entire import volume, including non-cooperating importers.
La Comisión aplicó una reducción prorrateada al total del volumen de las importaciones, incluidos los importadores que no cooperaron.
Mr. Mack has applied for a patent for the tracks.
El Sr. Mack ha solicitado una patente para las pistas.
Because the European Union has applied a foreign policy.
Porque la Unión Europea ha aplicado una política exterior.
Palabra del día
el tejón