Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Council has acknowledged its responsibility.
El Consejo reconoció su responsabilidad.
Petit has acknowledged seeking congressional help on the issue, without being specific.
Petit reconoció que buscó ayuda del Congreso acerca del tema, sin ser específico.
The Court of Final Appeal has acknowledged this restriction on its judicial power.
El Tribunal de Apelaciones reconoce el carácter limitado de su jurisdicción.
The erstwhile Government has acknowledged that there have been some difficulties in introducing such wide-ranging reforms.
El anterior Gobierno reconoció que había habido dificultades para introducir estas amplias reformas.
He has acknowledged that these measures exist.
Reconociéndolo, él anuncia que existen esas medidas.
Even the International Monetary Fund has acknowledged that the2002 mining code had been too generous.
Incluso el Fondo Monetario Internacional reconoció que el código minero de 2002 había sido excesivamente generoso.
She has acknowledged the toll that such a life can take on a child.
Reconoce las dificultades que eso crea en la vida de un niño.
This is not the first time the IMF has acknowledged the benefits of debt restructuring.
No es la primera vez que el FMI reconoce los beneficios de la reestructuración de la deuda.
Meanwhile the president of SyriaBashar al-Assad has acknowledged that his country is in a state of war.
Mientras tanto el presidente de Siria, Bashar al-Assad reconoció que su país está en un estado de guerra.
Meanwhile, the Obama administration has acknowledged it is now directly aiding France's military operation in Mali.
Mientras tanto, el gobierno de Obama admitió que ahora está apoyando directamente la operación militar de Francia en Malí.
Palabra del día
la guarida