¿Cómo es que no has abierto tu propio restaurante todavía? | How come you haven't opened up your own restaurant yet? |
Gracias, pero ya sabes, realmente me has abierto los ojos. | Thanks. But you know, you have really opened my eyes. |
No lo puedes saber, no has abierto los paquetes todavía. | You can't be sure, you haven't opened the packages yet. |
Chris, tú aún no has abierto la carta. | Chris, you haven't even opened up the letter. |
Solo quiero saber por qué no has abierto tu regalo de bodas. | I just want to know why you haven't opened your wedding present. |
Nunca has abierto uno de éstos, ¿no? | You've never opened one of these, have you? |
¿Y qué si se da cuenta de que ya has abierto el sobre? | What if he notices that you already opened up the envelope? |
Ni siquiera has abierto el archivo, ¿verdad? | You didn't even open the file, did you? |
Sal de Steam (si no has abierto previamente el juego desde Origin). | Quit Steam (if you did not launch the game from Origin previously). |
No, tú solo me has abierto los ojos. | No, you've just opened my eyes. |
