Adding sugar and/or flavourings will dramatically reduce the shelf life of hardtack. | Añadir azúcar y/o saborizantes disminuirá su tiempo de almacenaje. |
It's better than hardtack and gruel, that's for sure. | Es mejor que la galleta y la avena. |
Better than hardtack, ain't it? | Mejor que galletas, ¿verdad? |
Hardtack bread is cheap and easy to acquire, but subsisting on it alone will lower your crew's overall Morale over time. | El pan duro es barato y fácil de adquirir, pero subsistir solo con ello bajará la moral de tu tripulación con el tiempo. |
This is just enough to get us hardtack and venison for tonight. | Esto es justo lo suficiente para que nos hardtack y venado para esta noche. |
Hardtack is a type of hard unleavened bread, that was often eaten by soldiers during the Civil War and sailors during sea journeys. | Las Galletas Náuticas son unas galletas muy duras y planas, que se comían los soldados durante la Guerra Civil Americana y los marineros durante los viajes en el mar. |
