Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Employers look for skills in two categories: hard skills and soft skills. | Los empleadores buscan habilidades en dos categorías: técnicas y sociales. |
And it's not just about hard skills. | Y no se trata solo de habilidades difíciles. |
Before you think about anything else, consider candidates for the hard skills that they possess. | Antes de pensar en otra cosa, considera candidatos en base a las habilidades fuertes que tengan. |
They are neither wholly hard skills training, nor personal development, nor more entrepreneurial social labs. | No son ni el entrenamiento de difíciles capacidades, ni desarrollo personal, ni laboratorios sociales más empresariales. |
If you have the hard skills, it is the soft ones that will give you an edge. | Si tienes las hard skills, son las soft las que te hacen diferente. |
The CSR Simulator™ is a cost-effective simulation tool that helps evaluate a candidate's hard skills and competencies. | CSR Simulator™ es una simulación eficaz que ayuda a evaluar a las habilidades y competencias de un candidato. |
The first challenge in training professionals in this field has to do with technical or hard skills. | El primer reto en la formación de los profesionales de este ámbito está relacionado con las competencias técnicas o hard skills. |
Although hard skills remain very important, soft skills make the difference in today's world. | Las 'hard skills' siguen siendo muy importantes, pero, en el mundo de hoy, las 'soft skills' marcan la diferencia. |
The research shows the main difference between entrepreneurs and employees has to do with attitude, not hard skills. | La investigación muestra que las principales diferencias entre emprendedores y empleados tiene que ver con la actitud, no con las grandes habilidades. |
Futhermore, as well as hard skills, excellent soft skills are essential as are good teams and mentors. | Finalmente, además de habilidades duras, unas habilidades blandas excelentes son imprescindibles, como lo son también buenos líderes y mentores. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
