Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These costs (broken down into hard costs and soft costs) are shown in figure 1 below. | Estos costes (divididos en costes mayores y costes menores) se muestran en el cuadro 1 a continuación. |
These costs (broken down into hard costs and soft costs) are shown in figure 1 below. | Estos costes (divididos en costes mayores y costes menores) se muestran en el cuadro 1 a continuación. Figura 1? |
We advise you on total costs, taking into account hard costs such as premiums and soft costs such as time. | Le asesoramos sobre los costos totales, tomando en cuenta los costos duros como las primas y los costos suaves como el tiempo. |
TCO is comprised of hard costs (like purchase price, development, replacement, and deployment costs) and soft costs (training, repair costs, and downtime costs). | El TCO incluye los costes mayores (como el precio de compra, desarrollo, sustitución y costes de despliegue) y los costes menores (capacitación, costes de reparación y costes por no poder usarlo). |
The key to determining your worth is calculating your lifestyle expenses, the hard costs of running your business, premiums for health insurance, and how much you want to be able to save every year. | La clave para determinar tu valor es calcular los gastos de tu estilo de vida, los costos duros de dirigir tus negocios, primas para seguros de salud, y cuanto quieres ahorrar cada año. |
It would be great if countries provided some restitution for hard costs such as travel, gathering of samples, preparation of submissions and disbursements for submissions that proved to be helpful to the government and the public. | Sería magnífico que los países restituyeran parte de los costos más fuertes, como gastos de viaje, recolección de muestras y preparación de peticiones, así como reembolsos en los casos de peticiones que resulten de utilidad para el gobierno y la ciudadanía. |
Hard costs include integrations, training, additional staff, maintenance, upgrades, subscription fees, change management and disposal of hardware every three to five years. | Los costos duros incluyen integraciones, capacitación, personal adicional, mantenimiento, actualizaciones, gastos de suscripciones, gestión de cambios y retiro de hardware cada tres a cinco años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
