Harangues | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For instance, Cicero used to resort to mnemonics for remembering his long harangues.	Por ejemplo, Cicerón solía recurrir a mnemotécnicos para recordar sus largas arengas.
Again, learning by doing, not just listening to speeches, harangues, lectures or sermons.	Otra vez, aprender haciendo, no solo escuchando charlas, arengas, conferencias o sermones.
There were no harangues or speeches, just presentations.	No hubo arengas ni discursos, hubo exposiciones.
She harangues me every time she sees me.	Me lo dice cada vez que nos vemos.
The general harangues his priests and warriors to counteract the invasion by the bearded white men.	El general arenga a sus sacerdotes y guerreros para contrarrestar la invasión de los blancos barbados.
Multitudes who were not interested in the harangues of the rabbis were attracted by His teaching.	Multitudes que no se interesaban en las arengas de los rabinos eran atraídas por su enseñanza.
In Miami, the exile so vilified in his harangues celebrates that the dictator has embarked on his last journey.	En Miami, el exilio que tanto vilipendió en sus arengas celebra que el dictador haya emprendido su último viaje.
This is the square where Mussolini went into trances with his endless speeches and harangues.	Desde esta plaza Mussolinni se extasiaba con sus interminables discursos y arengas y en los palacios de la plaza tenía sus avenidas.
Unfortunately, this strategy only attracts people who are inferior in intellect and self-confidence to the person issuing the harangues.	Desafortunadamente, esta estrategia solo atrae a la gente que es inferior en intelecto y amor propio a la persona que emite los arenga.
As a general rule, teenagers listen passively to the political harangues delivered in the classroom and their families call on them not to contradict the official discourse.	Por regla general, los adolescentes escuchan pasivamente los arranques políticos que les administran en el aula y los familiares los llaman a no contrariar el discurso oficial.