Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hágame saber qué necesita, y se lo haré llegar. | You just let me know what you need, we'll make it happen. |
No, pero le haré llegar el mensaje. | No, but I'll see that he gets the message. |
Mi Padre no ha regresado del Palacio. Se lo haré llegar. | Dad hasn't returned from the palace, I would take it for him. |
Les haré llegar el dinero. | I'll see that you get the money. |
Le haré llegar el mensaje. | I'll make sure she gets the message. |
Bueno, te haré llegar uno. | Well. I'll see that you get some. |
Pero si ese joven no me escucha, se lo haré llegar al fiscal jefe. | But the young man wouldn't listen, so I gave it to the Chief Prosecutor. |
Desde luego que haré llegar sus ideas y sus posturas al conjunto de la Comisión. | I will of course ensure that the whole Commission is made familiar with your ideas and your positions. |
No obstante, haré llegar sus preocupaciones a mi colega a cargo de la política social para que este asunto pueda ser analizado en profundidad. | I will nevertheless pass on your concerns to my colleague in charge of social policy so that this matter can be followed up in depth. |
Todo lo que necesitas saber es que te haré llegar. | All you need to know is I'll get you there. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
