They would be happy up in heaven for us. | Se sentirán contentos por nosotros allá en el cielo. |
I'm sure he's happy up there. | Estoy seguro que él está contento allá arriba. |
It won't make anyone else happy up top, either. | Tampoco hará felices a los de arriba. |
You're happy up there? | ¿Eres feliz allá arriba? Sí. |
They would be happy up in heaven for us. | Estarán felices en el cielo gracias a nosotros. |
As we said before, we just want you happy up here! | Como hemos dicho antes, solo queremos feliz aquí! |
But I was happy up to 16 with my parents. | Fui feliz hasta los 16 con mis padres... hasta que empecé a trabajar. |
Oh, I... um, I was happy up to a point. | Yo... estaba satisfecha hasta cierto punto. |
You've been happy up till now, right? | Estuvo satisfecho hasta ahora, correcto? |
You've been happy up 'till now, right? Mr. Lacey. | Hasta ahora ha estado contento, ¿o no? |
