Why are you so cranky? - I'm hangry. Let's get something to eat!¿Por qué estás de malas? - Tengo enojambre. ¡Vamos a comer algo!
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
If at around two o'clock we still haven't eaten lunch, my wife starts getting hangry.Si a eso de las dos todavía no hemos almorzado, mi esposa se pone irritada de tanta hambre que tiene.
You don't want to be around me when I get hangry. It's not a good scene.Mejor que no estés cerca cuando me enojo del hambre que tengo. No es buena onda.