Do you mind if I put my hands on your hips? | ¿Te importa si pongo mis manos en tus caderas? |
Stand in front of a mirror with your hands on your hips. | Párese frente a un espejo con las manos en las caderas. |
Is it all right if I put my hands on your hips? | ¿Te importa si pongo mis manos en tus caderas? |
So, why you standing like that, with your hands on your hips? | Entonces, ¿por qué estás parado así con las manos en la cintura? |
Stand upright with your hands on your hips. | Ponte de pie con las manos sobre las caderas. |
All right, people, hands on your hips. | Bueno, la gente, con las manos en las caderas! |
You have your hands on your hips. | Tienes las manos en las caderas. |
With your hands on your hips. | Con las manos en las caderas. |
Keeping your hands on your hips bend forward as far as you can go. | Mantener las manos en su caderas curva hacia adelante tan lejos como puede ir. |
Let's see. To be an explorer you have to put your hands on your hips. | Veamos, para ser exploradora... debes poner las manos en la cadera. |
