You've no need to hand in your notice. | No tienes que renunciar. |
What, are you choosing this moment to hand in your notice? | ¿Qué, y has elegido este preciso instante para darme la noticia? |
Then why don't you hand in your notice? | Entonces, ¿por qué no presentas tu renuncia? |
You'll hand in your notice first thing tomorrow. | Presentarás tu aviso temprano en la mañana. |
En español | No, just come to work as usual—you don't have to hand in your notice. | No, sigue yendo a trabajar como de costumbre; no tienes que presentar tu renuncia. |
It's a fact, and this ain't some muggy 9:00 to 5:00 where you can just hand in your notice. | Es un hecho, y esto no es una clase donde solo debes levantar la mano. |
