hand in hand

hand in hand(
hahnd
 
ihn
 
hahnd
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. tomados de la mano
The children walked hand in hand to the park.Los niños caminaron tomados de la mano al parque.
b. agarrados de la mano
Lucas and Carla walked hand in hand to the restaurant.Lucas y Carla caminaron agarrados de la mano al restaurante.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(pertenecen el uno al otro)
a. codo con codo
The two of you will have to work hand in hand to figure this out.Los dos tendrán que trabajar codo con codo para resolverlo.
b. codo a codo
Working hand in hand with their supervisor, the employees created new time-off policy.Trabajando codo a codo con la supervisora, los empleados crearon una nueva política de tiempo libre.
c. juntos
All the parents worked hand in hand to plan a party at the end of the school year.Los padres trabajaron juntos para planificar una fiesta de fin de año escolar.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hand in hand usando traductores automáticos
Palabra del día
permitirse