From hand held devices to laptops, audio to video components, acrylic and polycarbonate meets or exceeds the demands of today's technology. | Desde dispositivos electrónicos de mano, pasando por ordenadores portátiles, componentes de audio y vídeo, el acrílico y el policarbonato satisfacen y superan las exigencias de la tecnología actual. |
While high output average power (typically higher than 2W) will require a suitable cooling system, low output average powers make these laser diode sources ideal for integration into portable and even hand held devices. | Si bien la potencia promedio de alto rendimiento (generalmente más de 2 W) requerirá un sistema de enfriamiento adecuado, las potencias promedio de bajo rendimiento hacen que estas fuentes de diodos láser sean ideales para la integración en dispositivos portátiles e incluso portátiles. |
Versions of SmallBASIC have been made for a number of early hand held devices including Franklin eBookman and the Nokia 770. | Versiones de SmallBASIC se han hecho para una serie dispositivos de mano antiguos, incluyendo Franklin eBookman y el Nokia 770. |
BlackBerry is a famous brand of wireless hand held devices, developed by Research In Motion(RIM) and was released in the year 1999. | BlackBerry es una famosa marca de dispositivos de mano inalámbricos, desarrollado por Research In Motion (RIM) y fue lanzado en el año 1999. |
However, the hand held devices have generated widespread controversy over whether they pose a risk to human health. | Sin embargo, este tipo de aparatos portátiles han generado una gran controversia sobre si suponen o no un riesgo para la salud de las personas. |
If you have not yet heard of e-readers, they are simply hand held devices that allow you to read digital books, or e-books. | Si aún no has oído hablar de los lectores electrónicos, que son simplemente dispositivos de mano que permitirá leer libros digitales o e-books. |
The ability to convert print books into digital form, and then download them onto portable, hand held devices, has been around for many years. | La capacidad de convertir los libros impresos en forma digital, y luego descargarlos en portátiles, dispositivos de mano, ha existido por muchos años. |
We would like to watch it anywhere and everywhere that we upload them to our iPods, iPhones, 3GP phones, and mobile phones and sometimes on our PSP. However, these hand held devices require a specific format for video files. | Nos gustaría verlos que cualquier momento y lugar donde los cargamos en nuestros iPods, iPhones, teléfonos 3GP y teléfonos móviles e incluso en nuestro PSP. |
