Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dicen que te han torturado durante días pero no pudieron contigo. | They say they had you hogtied for days but they couldn't break you. |
Dicen que te han torturado durante días pero no pudieron contigo. | They said they had you hogtied for days, but they couldn't break you. |
¿Por qué no me han torturado? | Why haven't you beaten me up? |
En la cárcel nunca me han torturado físicamente. | I was never physically tortured. |
Durante la Gran Tribulación, las personas que han torturado y causado gran sufrimiento a otros experimentarán la mismísima cosa. | In the Great Tribulation those who tortured, and caused great suffering will experience the very same thing. |
Es hora de que el gobierno federal comience seriamente a deshacer las crueles y cínicas políticas públicas que han separado a las familias, han traumatizado a los niños y han torturado a los padres. | It's time for the federal government to begin, in earnest, unwinding the cruel and cynical policies that have separated families, traumatized kids and tortured parents. |
Los revolucionarios físicamente violentos han hablado de libertad para todos los hombres, han hablado de formar una nueva sociedad, pero todas las jergas y las consignas han torturado posteriormente el espíritu y la existencia. | The physically violent revolutionaries have talked about freedom for all men, forming a new society, but all the jargons and slogans have further tortured the spirit and existence. |
Sin embargo, la mayoría ha hecho la anotacion de sus afirmaciones y ha confirmado que eran raptados por las agencias gubernamentales de la investigacion, han interrogado en las posiciones desconocidas y han torturado es fisico y es mental por la mayoría de los modos inhumanos y viles. | However, majority recorded their statements and confirmed that they were kidnapped by the government investigation agencies, interrogated at unknown locations and tortured physically and mentally in the most inhumane and despicable ways. |
Tus hombres lo han torturado durante tres días. | For three days now your men have worked on him. |
Así han obtenido alivio de los males que han torturado su vida. | Thus they have obtained relief from the ills which have tortured their lives. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
