Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otras famosas también han sucumbido a la combinación bikini + kimono. | Other celebrities have also succumbed to the combination bikini + kimono. |
No estamos orgullosos de eso y oramos por nuestros colegas que han sucumbido. | We are not proud of it and we pray for our fallen fellow priests. |
El coreano es un pueblo de personas denodadas, que jamás han sucumbido a la adversidad. | And Koreans are an undaunted people who have never succumbed to adversity. |
Esto es especialmente cierto para aquellos que finalmente han sucumbido a la tentación de una infidelidad transitoria. | This is especially true for those who have eventually succumbed to the temptation of transient infidelity. |
Los establecimientos gastronómicos más exclusivos del mundo han sucumbido a la calidad excelente de sus productos. | The most exclusive gastronomic establishments in the world succumbed to the excellent quality of its products. |
Los presos han abandonado la solidaridad para poder sobrevivir y han sucumbido a los principios despiadados del capitalismo laissez-faire. | Prisoners have abandoned solidarity in order to survive and succumbed to the cutthroat principles of laissez-faire capitalism. |
Algunos países no han sucumbido del todo ante el neoliberalismo y aún intentan limitar el poder de las fuerzas económicas y militares. | Some countries have not succumbed life and limb to neoliberalism and are still trying to limit the power of economic and military forces. |
Estoy muy contento de ver con mis propios ojos la realidad cubana, uno de los últimos países socialistas que no han sucumbido al capitalismo. | I am very happy to see with my own eyes the Cuban reality, one of the last socialist countries that have not succumbed to capitalism. |
El pueblo y los líderes de la ciudad de Nueva York nos han demostrado que no han sucumbido a la barbarie que los asoló. | The people and the leaders of New York City have shown that they have not succumbed to the barbarism visited upon them. |
Países que antes eran ejemplos de libertades y desarrollo económicos, como Argentina, Chile y Brasil, también han sucumbido a esta nueva estirpe de socialismo divisorio. | Countries that were formerly examples of economic development and freedoms, like Argentina, Chile and Brazil, have also succumbed to this new breed of divisive socialism. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
