Ezequiel 34:4,16,21: Una advertencia a los pastores que no han sanado. | Ezekiel 34:4,16,21: A warning to shepherds who have not healed. |
Quienes sobrevivieron a tantas crueldades han resistido, pero no han sanado. | Those who survived so many cruelties have resisted, but they haven't healed. |
¿Sus heridas no se le han sanado, o está embarazada? | Your wounds have not healed or you are pregnant? |
Algunas casi han sanado, pero otras son nuevas. | Some are almost healed, but some are new. |
Las heridas de su alteza real aún no han sanado. | His Royal Highness's wounds have not healed yet. |
Las heridas han sanado en su mayoría. | The wounds have mostly healed. |
Pero las heridas que provocaron todavía no han sanado ni van a sanar hasta que la dignidad de las víctimas sea restituida debidamente. | But the wounds they caused are still not healed, nor will they be healed until the dignity of the victims is duly restored. |
Si está usando este medicamento para tratar la urticaria, consulte a su médico si la urticaria no comienzan a sanar después de 3 días de tratamiento, o si no han sanado completamente después de 6 semanas. | If you are using this medication to treat hives, consult your physician if the hives do not start to heal after 3 days of treatment, or if they have not completely healed after 6 weeks. |
Los defectos estructurales en el techo acetabular han sanado. | The structural defects in the cup roof have healed. |
Ella sigue aumentando de peso y sus heridas han sanado er. | She continues to gain weight and her wounds have healed. |
