Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los padres no han reprimido el egoísmo de sus hijos. | Parents have not restrained the selfishness of their children. |
Hemos luchado contra Shell y nos han reprimido con violencia. | We have resisted Shell and been violently oppressed. |
Desde el miércoles por la tarde, fuerzas militares y policiales han reprimido violentamente diferentes manifestaciones. | Since Wednesday evening, various events were violently suppressed by military and police forces. |
Ve para estar con los demás y dar rienda suelta a la furia que las mujeres han reprimido a lo largo de esta sociedad. | Come be with others and unleash the fury that's pent up in women throughout this society. |
Se han reprimido de forma continua y violenta las protestas contra la guerra en Ucrania y contra la anexión del territorio de Crimea. | Protests against the war in Ukraine and the annexation of the Crimean territory have been violently and repeatedly repressed. |
Desde el año pasado, han intensificado la represión contra los defensores y defensoras de los derechos humanos, han reprimido protestas públicas pacíficas y, en algunos casos, han prohibido reuniones públicas. | Since last year, they have ramped up a clampdown against human rights defenders, suppressed peaceful public protests and in some cases prohibited public meetings. |
Nina Droz es víctima de una transparente y falsa incriminación por parte de los amos coloniales estadounidenses, quienes durante más de un siglo han reprimido sangrientamente y hecho pasar hambre al pueblo puertorriqueño. | Nina Droz is the victim of a transparent frame-up by the U.S. colonial overlords, who have bloodily repressed and starved the Puerto Rican people for more than a century. |
Todos han reprimido y almacenado emociones en su cuerpo y campos. | Everyone has repressed and stored emotions in their body and fields. |
Una y otra vez han reprimido el disentimiento en la plaza pública. | Time and again dissent in the public square has been suppressed. |
Durante años, han reprimido esa energía que está explotando literalmente ahora. | For years, they have saved up this energy, which is literally exploding today. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
