Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otros informes ya han quemado más de la radio.
Other reports have already flared over the radio.
Ya se han quemado los dedos de mala manera en Iraq.
They have already burnt their fingers badly in Iraq.
Al menos no la han quemado en una portería.
At least they didn't burn her at the goal post.
Ya han quemado a la pobrecita en la estaca.
They're already burning the poor thing at the stake.
Los EE.UU. ya se han quemado los dedos en Irak y Afganistán.
The USA has already burned its fingers badly in Iraq and Afghanistan.
Parece que se te han quemado unas cuantas.
Looks like you burned more than a few cookies.
Bueno, se me han quemado algunas galletas.
Well, you know, I burned a few cookies.
Los EE.UU. ya se han quemado los dedos de mala manera en Irak y Afganistán.
The USA has already burned its fingers badly in Iraq and Afghanistan.
Creo que se me han quemado mis labios.
I think I burned my lips.
Millones ya han quemado sus ilusiones en el sistema, y millones más les seguirán.
Millions have already had their illusions in the system burned out and millions more will follow.
Palabra del día
compartir