Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una decisión I nunca han lamentado por muchas razones. | It is a decision I have never regretted for many reasons. |
Han decidido volver En resumen a Alushta - y no han lamentado. | As a result have decided to return in Alushtu - and have not regretted. |
Todos ustedes han tenido experiencias tomando decisiones impulsivas, tomando medidas que después han lamentado. | All of you have had experiences making impulsive decisions, and taking actions that you have later regretted. |
Sí, a propósito, han pasado de camino en Bahchisaraj - no han lamentado también. | Yes, by the way, on road have called in to Bakhchisarai - too have not regretted. |
En este sentido, la señora Harms y el señor Schulz han lamentado con razón la falta de espíritu europeo. | In this regard, Mrs Harms and Mr Schulz rightly lamented the lack of European spirit. |
¡La primera vez han decidido ir a la Crimea, y no han lamentado!!! | The first time have decided to go to Crimea, and have not regretted!!! |
Lo decimos concretamente al Sr. Schröder y al Sr. Chirac que han lamentado públicamente la falta de rapidez de acción. | We would make this clear, in particular, to Mr Schröder and Mr Chirac, who publicly lamented the lack of rapid action. |
El control sobre las fuerzas de seguridad pública es, sin lugar a dudas, el acuerdo que más han lamentado los sectores de derecha y el ejército. | Control over the public security forces is undoubtedly the accord most lamented by the right wing and armed forces. |
Los docentes han lamentado el hecho de que las autoridades públicas no hayan cumplido las promesas que habían realizado y aplicado las medidas necesarias para el año escolar. | The teachers lamented the fact that the public authorities had not kept the promises they had made or implemented the necessary measures for the school year. |
Tanto la Relatora Especial como sus predecesores han lamentado repetidamente el hecho de que la libertad de religión o de creencias no existe para muchas personas en todo el mundo. | Both she and her predecessors had repeatedly regretted the fact that freedom of religion or belief was not a reality for many throughout the world. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
