Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas metas han impreso un carácter profundamente religioso a todo el itinerario.
These destinations imprinted a deeply religious character on the whole itinerary.
Estas lecciones se han impreso bien ahora, y llega el momento de la fase siguiente.
Now these lessons have been well imprinted, and the time arrives for the next phase.
Las compañías de seguros médicos que ya han impreso las tarjetas del 2004 deben cumplir con las renovaciones después del 1° de enero del 2005.
Health insurers that have already issued 2004 cards must comply with renewals after January 1, 2005.
MP S.r.l. con sede en Alba, en el corazón de las Langhe, es una de aquellas empresas que desde siempre han impreso etiquetas de vino.
MP S.r.l., based in Alba, in the Langhe region of Italy, has always printed wine labels.
Ahora, debido a que los nuevos billetes no se han impreso lo suficientemente rápido para mantenerse al día con los aumentos de precios en Venezuela, esto ha llevado a un mayor uso de aplicaciones telefónicas para realizar las transacciones, publicó Reuters.
Now, because new banknotes have not been printed fast enough to keep up with price increases in Venezuela, it has led to an increased use of phone apps for transactions, reported Reuters.
Para el paseo 2009, se han impreso algunos pósters A4.
For the 2009 ride, some A4 posters have been printed.
Casi 60.000 retratos se han impreso y colocado en el mundo.
Nearly 60,000 portraits have been printed and pasted around the world.
Se han impreso y distribuido afiches, boletines, recomendaciones y folletos.
Posters, leaflets, guidelines and brochures have been printed and distributed.
Todos los productos se han impreso las fechas de vencimiento.
All products have printed expiration dates.
Estas instrucciones se han impreso sobre papel reciclado sin la utilización de cloro.
These instructions are printed on recycled paper manufactured without chlorine.
Palabra del día
el cementerio