Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La computadora democratizes así qué políticos han gozado de largo: publicidad personal. | The computer thus democratizes what politicians have long enjoyed: personal publicity. |
Las misiones extranjeras siempre han gozado de estima y de aliento. | The foreign missions were always held in high esteem and encouraged. |
Los bhutaneses han gozado siempre de libertad para viajar dentro y fuera del país. | Bhutanese have always been free to travel within or outside the country. |
La sobriedad y la humildad no han gozado de una valoración positiva en el último siglo. | Sobriety and humility were not favourably regarded in the last century. |
Desde 1995, los saami también han gozado del derecho a la autonomía cultural, que garantiza la Constitución. | Since 1995 the Sámi have also had the constitutionally guaranteed right to cultural autonomy. |
Las dos naciones comparten problemas y perspectivas semejantes, y han gozado tradicionalmente de relaciones cálidas y amistosas. | The two nations, which share similar problems and prospects, have traditionally enjoyed warm and friendly relations. |
Pero por desgracia tales propuestas han gozado de una vida muy breve, ya que eran inaceptables para ciertos partidos. | Yet unfortunately these proposals have had a very short life-span, because they were unacceptable to certain parties. |
Todas las obras que ha dirigido han sido sobresalientes y los estudiantes realmente los han gozado todos. | All of the plays that she has directed have been outstanding and the students have really enjoyed them all. |
Incluso los de la izquierda, como Hillary Clinton y Bernie Sanders, no han gozado de inmunidad frente a esta acusación. | Even those on the Left, such as Hillary Clinton and Bernie Sanders, have not enjoyed immunity from this charge. |
Tradicionalmente, las mujeres siempre han gozado de gran relevancia cultural y desempeñado un papel importante en la familia y la comunidad. | Traditionally, women had always enjoyed a unique cultural status and played an important role in the family and community. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
