Muchas Partes ya han explotado el potencial hidroeléctrico. | Many Parties have already exploited hydropower potential. |
¿Cómo esperas encontrar las tres polveras que aún no han explotado? | How do you intend to find the three powderboxes which haven't exploded yet? |
Sin embargo, aún no se han explotado vigorosamente. | However, they are yet to be exploited vigorously. |
Los humanos siempre han explotado a los nuestros, pero esto es un nuevo nivel. | Humans have always exploited our kind, but this is a new level. |
Sus ojos aún no han explotado. | His eyes haven't exploded yet. |
Éstas han explotado ahora en gran medida. | These have now largely burst. |
Las siguientes cosas han explotado completamente a la comunidad joven con el uso de teléfonos inteligentes. | There are following things that have fully exploited the young community with the use of smartphones. |
Y los jefes corruptos también han explotado a los indígenas, usándolos para proporcionar mano de obra en grandes plantaciones. | And corrupt chiefs have also exploited the indigenous, using them to provide labour on large plantations. |
Ya han recorrido rápidamente su corta y animada vida, y han explotado como potentes supernovas hace mucho tiempo. | They have already raced through their short, feisty and exploded as powerful supernovae long ago. |
Las compañías aéreas han explotado esta cuestión de manera flagrante en la situación actual: la crisis y las malas condiciones meteorológicas del invierno. | The airlines have blatantly exploited this in the current situation: the crisis, plus bad winter weather conditions. |
