Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dependencias se han empaquetado en bibliotecas individuales.
Dependencies have been packaged into individual libraries.
Los productos se han empaquetado en contenedores en Malasia, pero Tokio llegado contenedores vacíos.
Products have been packaged in containers in Malaysia, but Tokyo come empty containers.
Una vez que los pósters se han empaquetado y enviado, lamentamos que los cambios son imposibles.
Once the posters have been packed and shipped, we regret that changes are impossible.
Debido a las estrictas políticas de no empaquetamiento de Fedora setuptools y pip no se han empaquetado.
Due to Fedora strict non-bundling policies, setuptools and pip are unbundled.
Las figuras se han empaquetado de nuevo con un tema sonic-x, pero son esencialmente iguales.
The figures have been re-packaged with a Sonic-X theme, but they are essentially the same.
Es difícil comprender cómo han empaquetado todo esto en un cliente tan magro.
Quite how they have packed all of this into such a lean client is hard to comprehend.
Triple Eight han tomado todo su conocimiento y experiencia y lo han empaquetado en este casco Brainsaver II.
Triple Eight have taken all their knowledge and experience and packed it into to this Brainsaver II helmet.
Modifica aplicaciones provenientes de una tienda pública de aplicaciones, o bien aplicaciones que no se han empaquetado con MDX Toolkit.
Make changes to a public app store app or an app not wrapped with the MDX Toolkit.
Todos ustedes están en el mismo camino ya que han empaquetado vuestros pensamientos en una caja, y se han limitado a pensar en estas líneas tan estrechas.
You are all on the same road since you have boxed your thoughts in and have limited yourself to think along such narrow lines.
Las cenizas de James y las demás se han empaquetado en un satélite cuadrado de 4 pulgadas llamado cubesat, explicó a CNN el fundador y CEO de Elysium Space Thomas Civeit.
James' ashes and the others were packed into a 4-inch square satellite called a cubesat, Elysium Space Founder and CEO Thomas Civeit explained to CNN.
Palabra del día
el cementerio