Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estos poderes-por-ser nunca han divulgado las reglas de juego.
These powers-that-be have not divulged the rules of the game.
Frambuesas cetonas no han divulgado tener efectos secundarios.
Raspberry ketones are not mentioned to have no side effects.
Se han divulgado fotos de su hijo que no cumplen el código.
There were pictures posted of your son which were outside the code.
No se han divulgado más detalles.
No further details have been released.
Asimismo, se han divulgado estos principios mediante la educación continua al personal del hospital.
It has also spread them through the continuing education of the hospital staff.
Señalen también si se han divulgado ampliamente las decisiones judiciales mencionadas en los párrafos 15.3 y 15.4.
Also indicate whether the court rulings noted in paragraphs 15.3 and 15.4 have been widely disseminated.
En los últimos años, se han divulgado ampliamente los tratados sobre derechos humanos internacionales vigentes en Macao.
In recent years, treaties on international human rights in force in Macao have been extensively publicized.
Los términos del acuerdo no se han divulgado, pero se espera que se cierre en los próximos dos meses.
The terms of the deal have not been disclosed, but it is expected to close in the next two months.
Los detalles sobre la fecha de inicio, el nombre del equipo, el logotipo y los colores aún no se han divulgado.
The details about the start date, the team's name, logo and colours have not been disclosed yet.
Las autoridades de la Armada de EE.UU. no han divulgado la ubicación exacta de cada operativo o si se produjeron arrestos.
U.S. Navy officials have not disclosed the precise location of each operation or whether any arrests were made.
Palabra del día
oculto