Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En total, 17 naciones han desplegado fuerzas en la región. | In total, 17 nations have forces deployed in the region. |
También se han desplegado esfuerzos para crear capacidades humanas e institucionales. | Efforts had also been made to build human and institutional capacity. |
Previamente se han desplegado otras cuatro grandes misiones de las Naciones Unidas. | There have previously been four other large United Nations missions. |
A estos efectos ya se han desplegado algunos esfuerzos. | Some efforts to this end have already been made. |
Basados en el binomio intervención-negociación, se han desplegado en 1983 cinco fórmulas concretas. | Based on the intervention negotiation formula, five different options have become evident in 1983. |
Durante el actual mandato, las Fuerzas Armadas del Sudán han desplegado continuamente sistemas de aviación militar en Darfur. | SAF has continuously deployed military aviation systems into Darfur during the present mandate. |
También se han desplegado más de 20 hospitales de campaña equipados con la tecnología más moderna. | More than 20 Cuban field hospitals equipped with state-of-the-art technology had also been deployed. |
Desde entonces se han desplegado 43 observadores militares de Burkina Faso, el Gabón, Malí, el Togo y Túnez. | Forty-three military observers from Burkina Faso, Gabon, Mali, Togo and Tunisia have since been deployed. |
Hacia la guerra Basados en el binomio intervención-negociación, se han desplegado en 1983 cinco fórmulas concretas. | MOVING TOWARD WAR Based on the intervention negotiation formula, five different options have become evident in 1983. |
Se han desplegado tres puestos de control y patrullas fronterizas están expuestas. | Have been deployed three checkpoints and border patrols are exposed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
