Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al moverse por los canales subterráneos, el yogui puede ver hasta qué punto los fundamentos de nuestro planeta se han desgastado.
When moving through the subterranean channels, the yogi can see to what extent the foundations of our planet have become worn out.
El tiempo y los elementos han desgastado gradualmente a las cimas serradas y los pastizales de Flinders Ranges en el Sur de Australia.
Time and the elements have gradually worn them down to the serrated cliffs and the grasslands of the Flinders Ranges in South Australia.
Betunes y Emulsiones bituminosas para reciclar carreteras que ya se han desgastado por su uso permitiendo un máximo aprovechamiento de los materiales ya degradados por el paso del tiempo.
Bitumen and Bituminous Emulsions to recycle motorways that have already deteriorated, taking full advantage of materials already degraded over the course of time.
Esta medición se realiza apoyando el comparador en el borde exterior o interior del disco, donde las pastillas no han desgastado las pistas frenantes.
This measurement is carried out by resting the DTI Gauge against the external or internal edge of the disc where the pads have not worn the braking surfaces.
Vuestros enemigos os han desgastado física y mentalmente sin embargo espiritualmente seguís creciendo y volviéndolos fuerte en el Nombre de YAHUSHUA y a través de SU Sangre derramada en el Calvario.
Your enemies have worn you out physically and mentally yet spiritually you keep growing and become stronger in YAHUSHUA's NAME and through HIS shed Blood at Calvary.
Con nuevos bríos modifican experiencias que se han desgastado.
With new vigor they are changing worn-out experiences.
Grandes nombres en el oeste han desgastado la Ushanka a lo largo de los años.
Some big names in the west have worn the Ushanka throughout the years.
Con su estilo hermoso y medallones patrones intrincados se han desgastado por el las mujeres durante siglos.
With their beautiful styles and intricate patterns lockets have been worn by the women for centuries.
La lengua es imperfecta, los signos se han desgastado como las viejas muelas de molino, de tanto girar.
The language is unperfected, the signs worn down, as old millstones--the action of action.
Los sistemas de respuesta de tu YoYo más de una vez se han desgastado y has tenido que reemplazarlos.
The response systems of your Yo-Yo more than once have worn out and you have had to replace them.
Palabra del día
el inframundo