Irán, Corea y Australia ya se han clasificado en las otras piscinas. | Iran, Korea and Australia have already qualified from the other pools. |
Muy pocas empresas han clasificado alguna vez este alto. | Very few companies have ever ranked this high. |
Los Upanishads han clasificado minuciosamente cada etapa o paso del desenvolvimiento espiritual. | The Upanishads have minutely classified every stage of spiritual advancement. |
Hasta el momento, diez equipos ya se han clasificado para la ronda final de Asia. | So far, ten teams have already qualified for Asia's final round. |
¿En cuántos casos las autoridades han clasificado retroactivamente información, como al parecer está permitido? | In how many cases have the authorities retroactively classified information, as reportedly permitted? |
Los EE.UU. y Canadá ya se han clasificado como representantes de Norteamérica. | The United States and Canada have already qualified as the North America representatives. |
Algunos planes de marketing como marketing multinivel o publicidad gobernado los ingresos compartidos también se han clasificado como esquemas piramidales. | Some plans of marketing such as multilevel marketing or governed advertising to shared revenues have also been classified as pyramid schemes. |
El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) y la EPA no han clasificado la posible carcinogenicidad de los ésteres de fosfato. | The Department of Health and Human Services (DHHS) and the EPA have not classified the carcinogenic potential of the phosphate esters. |
Se ha supuesto que estos acontecimientos tienen una frecuencia menor de 1/10 y, por tanto, se han clasificado sistemáticamente como "frecuentes". | It has been assumed that these events have a reporting frequency of less than 1/10 and, therefore, they have been systematically classified "common". |
Un total de 16 equipos se han clasificado para la ronda final. | A total of 16 teams have qualified for the final round. |
