Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Seattle y New York han celebrado diferentes iniciativas para celebrar Sanfermin.
Seattle and New York held different events to celebrate Sanfermin.
Este sistema se aplica si los cónyuges no han celebrado un contrato.
This system applies if the spouses have not concluded a contract.
El Consejo y el Comité ya han celebrado varias reuniones.
The Council and the Committee have already met on several occasions.
También se han celebrado consultas oficiosas sobre la revisión de los mandatos.
Informal consultations have also been conducted on the review of mandates.
También se han celebrado reuniones mensuales con altos funcionarios de la OSCE.
There have also been monthly meetings with senior officials of OSCE.
Ya se han celebrado algunas conferencias de regiones KONVER.
A few conferences of KONVER regions have already taken place.
Los miembros de las ocho redes temáticas también han celebrado consultas.
The members of the eight thematic networks have also been in consultation.
También se han celebrado deliberaciones sobre esta materia en todo el mundo.
Discussions have also been held on this subject throughout the world.
Se han celebrado ya tres debates de fondo sobre el tema.
Three substantive discussions have already taken place on the subject.
Se han celebrado diversas reuniones y consultas al efecto.
Various meetings and consultations have taken place for this purpose.
Palabra del día
asustar