Esta herida abierta, con toda la fealdad que encontramos en el desorden, es la de nuestros tiempos, en que las ciudades se han amurallado otra vez con cinturones de asfalto y la periferia nos resulta igualmente inaccesible. | This open wound, with all the ugliness amidst the chaos, is a part of today's world, a time in which cities have been walled in once more though now with asphalt beltways, making the periphery equally inaccessible. |
Han amurallado mucho más fuerte, lo sabíamos incluso si solo De Kruijf tenía trece. | They have walled up significantly stronger, we knew it even if only De Kruijf made thirteen. |
Han amurallado jardín con puertas de entrada y una entrada para el estacionamiento fuera de carretera. | You have walled garden with entrance gates and a driveway for parking off road. |
