Muchos de ellos se han alejado de su tierra natal. | Many of them have moved away from their homeland. |
Encías que se han alejado de los dientes (retiradas) | Gums that have pulled away from the teeth (receded) |
Y otras personas que sí conocemos bien se han alejado. | And others we do know well have stayed away. |
Lxs actores anti-derechos se han alejado cada vez más del lenguaje explícitamente religioso. | Anti-rights actors have increasingly moved away from explicitly religious language. |
¿Se han alejado las tinieblas de nosotros o no? | Has darkness passed away from us or not? |
No se han alejado jamás de los mundos mansión. | They've never gotten away from the mansion worlds. |
Sin embargo, en los últimos años las políticas públicas se han alejado de esos principios. | However, in recent years public policies have strayed away from these principles. |
Es cierto que algunos aliados se han alejado, pero esto solo fortalece a Rusia. | Sure, some allies have fallen away, but this only strengthens Russia. |
Muchos se han alejado de Mis súplicas. | Many have turned aside from My pleas. |
¿Por qué te han alejado de mí? | Why were you taken from me? |
