Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now Trump is on the brink of power, and to hammer away at human rights is to neglect the desperate need for other tools.
Ahora Trump está a punto de asumir el poder, y seguir martillando los derechos humanos es ignorar la imperiosa necesidad de contar con otras herramientas.
Fourth, we must hammer away at Heaven, I Peter 1:4; John 14:6.
Cuarto, debemos martillar sin parar al Cielo, I Pedro 1:4; Juan 14:6.
I. First, we must hammer away at sin.
I. Primero, debemos martillar sin parar al pecado.
Fourth, we must hammer away at Heaven.
Cuarto, debemos martillar sin parar al Cielo.
A Master would hammer away at these concepts like a sculptor carving into a rock to reveal the ultimate form, No-Form.
Un Maestro martillaría estos conceptos como un escultor esculpiendo una roca para revelar la forma última, la No-Forma.
They argue that the best strategy is to pick a task and then hammer away at it until it's finished, extending that flow curve as long as possible.
Defienden que la mejor estrategia es elegir una tarea y luego trabajar en ella hasta completarla, ampliando esa curva de fluidez lo máximo posible.
For example, it is said that if a monkey were allowed to hammer away at a typewriter for long enough, it would eventually produce one of Shakespeare's sonnets.
Dicen que si a un mono se le permitiera trabajar con ahínco con un máquina de escribir durante el tiempo suficiente, al final escribiría uno de los sonetos de Shakespeare.
But apparently you do not see it as a critical or major theme to constantly push and hammer away at within the struggles of the past year that you have been intervening in.
Pero aparentemente Uds. no lo han visto como tan critico o como un tema fundamental para constantemente empujar y obligar dentro de las luchas de este último año en las cuales han intervenido.
Palabra del día
la linterna