Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Anas era un activista con un hambre voraz por la teoría. | Anas was an activist with a great hunger for theory. |
Mira, tengo un hambre voraz. | Look, I am ravenous. |
Algunas cosas son normales, tales como tener un hambre voraz o sentirte un poco mareado por no haber comido durante un tiempo. | Some things are normal, like feeling incredibly hungry or lightheaded because you haven't eaten in a while. |
Los clásicos sabían que la gente tenía un hambre voraz de entretenimiento y ellos se lo proporcionaban a través del teatro. | The ancients knew that people had an infinite appetite for entertainment and they supplied it to the people with drama. |
Descubrieron un hambre voraz y se pasaron mas de una hora comiendo obleas Vega y algunas otras delicadezas que AAla-dar había guardado. | Discovering a raging hunger, they spent over an hour eating Vega wafers and some of the other delicacies which AAla-dar had stocked. |
Algunos de sus efectos secundarios son: ojos rojos e incluso inyectados de sangre, un hambre voraz, dificultad en el habla y párpados pesados. | Some of the side effects are red eyes or even bloodshot eyes, intense hunger, slurred speech and heavy eyelids. |
Quieren controlar los cuerpos y las mentes de miles de millones de personas, pero no pueden saciar su propia hambre voraz e insaciable por el poder, el petróleo y las ganancias. | They want to control the bodies, minds and thoughts of billions, but they cannot quench their own ravenous, insatiable hunger for power, oil and profits. |
Dentro de poco tiempo su organizmo se acostumbrará a esta medida y después del curso de adelgazamiento con Lida Daidaihua en España Usted no va a sentir la sensación de hambre voraz. | With time your organism will get used to it and after the course of Lida Daidaihua you will not devour food without restraint. |
Luego de tanta energía seguro tu familia y tú sentirán un hambre voraz, así que podrán acudir al snack bar, que tiene hamburguesas, hot-dogs y papas fritas tipo chips disponibles para deleitar los paladares de grandes y pequeños, además de bebidas sin alcohol. | And after so much energy, you and your family will surely feel a ravenous appetite, so visiting the snack bar is a must! Hamburgers, hot dogs, chips and soft drinks are available for everyone. |
Las frutas, por ejemplo, son ricas en fibra y no contienen grasas, por lo que se pueden utilizar a modo de snack saludable entre horas, para disminuir el ansia por el dulce y no llegar con un hambre voraz a la comida siguiente. | Fruits, for example, are rich in fiber and contain no fats, so they can be used as a healthy snack between the hours, to lessen the craving for sweet and not arrive with a voracious hunger to the next meal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
