¡Mira la traducción de "half-tone" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Designed as a half-tone in the late sixties, the Mistress 32 is surprisingly comfortable from the inside.	Diseñado como un medio tono a finales de los años sesenta, el Mistress 32 es sorprendentemente cómodo desde el interior.
Among the new local players, the author mentions the bandoneonist Minotto Di Cicco who in 1914 devoted himself to the bandoneon, because until then he had played the half-tone accordion.	Entre los nuevos elementos locales, el autor menciona al bandoneonista Minotto Di Cicco, quien en 1914 se dedicó al bandoneón, pues hasta tal año tocaba el acordeón semi-tonado.
E.g., the quilisma is always the middle note of an ascending ligature, and usually falls on a half-tone step, but it is perfectly possible to make a single-note quilisma.	P.ej., el quilisma siempre es la nota intermedia de una ligadura ascendente, y suele caer sobre un intervalo de semitono, pero es perfectamente posible, si bien incorrecto, hacer un quilisma de una nota.
E.g., the quilisma is always the middle note of an ascending ligature, and usually falls on a half-tone step, but it is perfectly possible, although incorrect, to make a single-note quilisma.	P.ej., el quilisma siempre es la nota intermedia de una ligadura ascendente, y suele caer sobre un intervalo de semitono, pero es perfectamente posible, si bien incorrecto, hacer un quilisma de una nota.
A 5% discrepancy already amounts to a half-tone, and some people have much more accurate hearing than that, though most of us won't notice a thing.	Una discrepancia del 5% es medio tono, y algunas personas tienen un oído más fino que eso, aunque la mayoría de nosotros no notemos nada.
It was the Sydney Bulletin I have mentioned, for my friend had wide affiliations in all conceivable foreign parts; and the picture was a half-tone cut of a hideous stone image almost identical with that which Legrasse had found in the swamp.	Era el Boletín de Sidney que he mencionado. Mi amigo tenía corresponsales en todos los países extranjeros imaginables. La imagen era una fotografía en sepia de una odiosa estatuita de piedra casi igual a la que Legrasse había encontrado en el pantano.