Just a half step. | Solo la mitad de un paso. |
Guess what? You are one half step from a world of hurt. | Está a un paso de un gran dolor. |
Do not forget that placing your finger on each fret raises the note by a half step. | No se olvide que poner su dedo en cada traste sube la nota un semitono. |
Maybe a half step below the \ 'Intense and O \' Vesuvius, still a \ 'good solution for breakfast. | Tal vez un paso por debajo de la media \ 'Intenso y O \' Vesubio, sigue siendo buena solución a \ 'para el desayuno. |
Is there a step or a half step between these two notes? | ¿Hay un tono o un semitono entre estas dos notas? |
My notes are only a half step away from the tenor part here, so it's pretty tricky. | Mis notas están a solo un semitono de la parte tenor aquí, así que es bien complicadito. |
Feet apart at a distance of half step. | Pies separados a una distancia equivalente a medio paso. |
Okay, you're going to have to back off a half step. | Esta bien, tienes que tener retroceder medio paso. |
You're just... up one more step, a half step. | Estás solo... a un solo paso, la mitad de un paso. |
Getting really tired of people being a half step behind us. | Cansándome realmente de que la gente esté medio paso detrás de nosotros. |
