Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No es muy halagüeño, Finch, pero mejor que la foto.
It's not very flattering, Finch, but better than the picture.
Ishizaki admite que el panorama es menos halagüeño a corto plazo.
Ishizaki admits that the picture is less rosy in the short term.
El campo de la Psicología ofrece un panorama profesional halagüeño.
The field of psychology has a promising job outlook.
Ante este nada halagüeño panorama, ¿quién es el culpable?
Before this slightly rosy panorama, who is guilty?
De hecho, este 54% es un valor halagüeño.
In fact, It is 54% is a promising value.
Si se quiere ser honesto, el balance es poco halagüeño.
To be perfectly honest, the balance sheet is not a healthy one.
Sin duda, para el subordinado es la responsabilidad adicional, pero la responsabilidad halagüeño.
Certainly, for the subordinate it is additional responsibility, but responsibility flatter.
La crisis financiera mundial pronostica un futuro inmediato poco halagüeño para Doha.
The global financial crisis does not augur a promising future for Doha.
El nombre Rebeca en hebreo significa: halagüeño.
The name of Rebekah in Hebrew means flattering.
Y el futuro no es halagüeño.
And the future does not look promising.
Palabra del día
la cometa