Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Se empuja y hala con el resto de su proyecto.
It's pushed and pulled with the rest of your project.
Pozo, cisterna y turbina que hala de los dos.
Well, cistern and turbine that pulls the two.
El mundo es como un imán que me hala aquí y allá.
The world is like a magnet that pulls me here and there.
Bueno, es una especie de empuja y hala.
Well, it's kind of a push and pull.
Un momento de debilidad y, hala, se acabó.
A moment of depression and wham, it's all over.
Muy despacio, ella sonríe, y luego hala a Xena hacia ella en un abrazo.
Slowly, she smiles, and then pulls Xena into a hug.
Luego, hala algunas agujas, mueve el árbol, e inspecciona las ramas.
Then pull a few needles, shake the tree and inspect the limbs.
Una vez en su lugar, la sonda se hala lentamente de nuevo hacia el esófago.
Once in place, the tube is pulled slowly back into your esophagus.
Cada agricultor produce y hala para su lado.
Each farmer produces and minds his own business.
Pero estos versículos en Jeremías y Oseas solamente implican hacia a donde Él te hala.
But these verses in Jeremiah and Hosea only imply where He pulls you.
Palabra del día
la Janucá