The boss wants to see you right away, Mr. Haggerty. | El jefe quiere verle ahora mismo, Sr. Haggerty. |
That was all he cared about, wasn't it, Mr. Haggerty? | Eso es lo único que le preocupaba, ¿no, Sr. Haggerty? |
You can't do this to me, Warren Haggerty. | No puedes hacerme esto a mí, Warren Haggerty. |
That was all he cared about, wasn't it, Mr. Haggerty? | Era lo que le preocupaba, ¿verdad, Sr. Haggerty? |
And now I'd like to ask you a question, Mr. Haggerty. | Y ahora, Sr. Haggerty, me gustaría hacerle una pregunta: |
Raymond Smith, a friend of LaTanya Haggerty, was driving her home from work. | Raymond Smith, un amigo de LaTanya Haggerty, la llevaba en su coche. |
Maybe not so bad, Mr. Haggerty. | No me parece tan malo, Sr. Haggerty. |
Haggerty, I tell you, you haven't got a leg to stand on. | Haggerty, te digo que no tienes dónde agarrarte. |
Well, that's nothing compared to what I feel for you, Mr. Haggerty. | Eso no es nada comparado con lo que yo le estoy aguantando. |
But there is nothing better, and I mean, nothing better, than a cool Haggerty Smoke. | Pero no hay nada mejor que un genial Haggerty Smoke. |
