Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, emprendedores, hagan su tarea y enfóquense en las relaciones.
So, entrepreneurs, do your homework and focus on relationships.
Siempre soy yo la que les dice que limpien su cuarto y hagan su tarea.
I always tell them to clean their room and do their homework.
Todos, espero que ustedes respeten a estos tres y hagan su tarea bien.
Everyone, I do expect you guys to give these three the respect and do your homework as well.
Hoy por hoy, es solo una tarde más que trato de ayu- darlos a que hagan su tarea es- colar.
Today, it's just an- other afternoon getting them to do their homework.
Se sigue siendo fundamental que las personas hagan su tarea antes de empezar a trabajar con uno de estos prestamistas.
It is still critical that individuals do their homework before they start working with one of these lenders.
Si yo, como padre, diciera a mis hijos que hagan su tarea escolar, esto no significa hacerla hoy, pero no hacerla mañana.
If I, as a parent, tell my children to do their schoolwork, that doesn't mean do it today, but not tomorrow.
Ahora, digamos que quiere que sus hijos hagan su tarea de 4:00 pm a 8:00 pm y no puedan jugar juegos en ese tiempo.
Now, let's say you want your children to do their homework from 4pm till 8pm and they can't play games in that time.
Se dicta que los niños pequeños y los adolescentes hagan su tarea en las computadoras y que investiguen sus estudios en las bibliotecas.
Young kids and teens are dictated to do their homework on computer machines and they do research for their studies sitting in the libraries.
Si tus hijos van a la escuela, establecer la regla de que hagan su tarea mientras estudias puede ayudar a evitar las distracciones imprevistas durante tu tiempo planificado para estudiar.
If your kids are school-aged, establishing a rule that they do their homework while you are also studying can help avoid unplanned distractions during your dedicated study time.
No podemos esperar que los elegidos hagan su tarea sin la guía, consejo y alerta de la gente común que les eligió y a la cual deben responder.
We cannot expect that the elected people do their task without the guidance, council and alertness of the common people who have elected them and to whom they have to respond.
Palabra del día
asustar