Hasta que hagamos esto, nuestras palabras no llevarán mucho peso. | Until we do this, our words won't carry much weight. |
No hagamos esto en frente de mis amigos, querida. | Let's not do this in front of my friends, honey. |
De cualquier modo, creo que es importante que hagamos esto. | Either way, I think it's important that we do this. |
No hagamos esto más duro de lo que ya es. | Let's not make this any tougher than it already is. |
No hagamos esto más duro de lo que debe ser. | Let's not make this harder than it has to be. |
De acuerdo, no hagamos esto delante de las sospechosas. | Okay, let's not do this in front of the suspects. |
No hagamos esto más difícil de lo que ya es. | We don't make this harder than it already is. |
Esto es en verdad bonito, pero vamos... no hagamos esto. | This is really nice, but let's... let's not do this. |
Así que hagamos esto, al menos un par de semanas. | So let's just do this, at least for a couple of weeks. |
A menos que hagamos esto, los poderes de destrucción nos abrumarán. | Unless we do this, the powers of destruction will overwhelm us. |
