Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After police left the neighborhood and things settled down, customers at Revolution Cafe seemed unfazed by what had unfolded in front of them. | Después de que la policía se hubiera ido del barrio, las cosas se calmaron y los clientes del Café Revolution no parecían estar afectados por lo sucedido. |
Mr. Chidumo (Mozambique) said that the report of the Secretary-General (A/60/86-E/2005/77) offered an in-depth assessment of how the crisis had unfolded and contained important recommendations on improving preparedness for future emergencies. | Chidumo (Mozambique) dice que el informe del Secretario General (A/60/86-E/2005/77) ofrece una evaluación a fondo de la manera en que se desenvolvió la crisis y contiene importantes recomendaciones sobre cómo mejorar la preparación para futuras emergencias. |
Meanwhile, in the apartments of Universe 9, a strange scene had unfolded. | Mientras tanto, en los apartamentos del Universo 9, se había desarrollado una extraña escena. |
For his part, Freeza hadn't reacted to the hilarious scene that had unfolded. | Por su parte, Freezer no había reaccionado a la escena hilarante que se había desarrollado. |
He often wished he could go back and change how that day had unfolded. | A menudo deseaba poder volver atrás y cambiar el transcurrir de aquél día. |
On the northern end of the battlefield, events had unfolded quite differently. | En el extremo norte del campo de batalla los acontecimientos se produjeron de forma totalmente distinta. |
Navarro described how the debate sparked by the Pavón interview had unfolded last year. | Navarro relató cómo el debate precipitado por la entrevista a Pavón se había desarrollado el año pasado. |
The early portions had unfolded as one might expect, with the Crane performing strongly. | El inicio se había desarrollado como era de esperar, con los Grulla teniendo buenas actuaciones. |
With each passing year, the purpose of her existence had unfolded in crystalline beauty. | A lo largo de los años, el propósito de su existencia se había desarrollado con una belleza cristalina. |
Infinite Love had unfolded to men the statutes and principles of heaven. | El amor infinito había presentado a los hombres con toda claridad los principios y los estatutos del cielo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
