Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The distributor trade support that had underpinned our development, dried up during 1996. | El apoyo al comercio distribuidor que sustentaba nuestro desarrollo se vio estancado durante 1996. |
Such dialogue had underpinned the preparation of the study. | Dicho diálogo ha servido de base para la preparación del estudio. |
Haynes said phosphate mining had underpinned Nauru's economy for more than a century. | Haynes dijo que la extracción de fosfato había apuntalado la economía de Nauru por más de un siglo. |
However, Parties rarely elaborated on how such ancillary benefits had underpinned their policy choices. | Sin embargo, las Partes rara vez detallaron de qué manera estos beneficios subsidiarios habían influido en la elección de sus políticas. |
She expressed regret at the delays caused by the collapse of many of the assumptions that had underpinned initial plans. | Lamenta las demoras causadas por el fracaso de muchos de los supuestos en los que se habían basado los planes iniciales. |
Moreover, price increases and strong domestic demand had caused inflation to rise in a number of countries; thus, continued price increases might gradually undermine the favourable factors that had underpinned developing countries' resilience. | Asimismo, el aumento de los precios y la fuerte demanda interna han provocado un incremento de la inflación en diversos países; el continuo aumento de los precios podría socavar gradualmente los factores favorables que han sustentado la resistencia de los países en desarrollo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
