Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some members had stated that it was premature to take a decision on the final form. | Algunos miembros expresaron que es prematuro adoptar una decisión sobre la forma definitiva. |
The delegation had stated that none of the women concerned had been arrested. | La delegación afirmó que no se arrestó a ninguna de estas mujeres. |
If he had understood correctly, the delegation had stated that bail was obligatory but discretionary. | Si ha entendido correctamente, la delegación declaró que la libertad bajo fianza es obligatoria pero discrecional. |
Marx had stated the myth that it was impossible to change the person without changing the environment. | Marx afirmó el mito de que era imposible cambiar a la persona sin cambiar el medio ambiente. |
A majority had stated that women must obey their husbands even when they disagreed with them. | La mayoría afirmó que la mujer debe obedecer al esposo aun cuando no estén de acuerdo con él. |
We remind that the Head of the Serbian Diplomacy Ivica Dacic had stated such a visit was unnecessary. | El jefe de la diplomacia serbia, Ivica Dacic, declaró que tal visita es innecesaria. |
In 1999, the Government had stated its intention to progress towards a sustainable hydrogen society. | En 1999, el Gobierno declaró su intención de progresar hacia una sociedad que funciona con energía sostenible a base de hidrógeno. |
The Commission had stated clearly that gender-based discrimination was a violation of the right to equal treatment. | La Comisión declaró claramente que la discriminación por motivos de género infringe el derecho a la igualdad de trato. |
The Johannesburg Declaration on Sustainable Development had stated that foreign occupation was a threat to sustainable development. | En la Declaración de Johannesburgo sobre el Desarrollo Sostenible se señaló que la ocupación extranjera constituía una amenaza para el desarrollo sostenible. |
In the letter, the US had stated that it was prepared to meet with Canada and discuss implementation options. | En la carta, los Estados Unidos declararon que estaban dispuestos a reunirse con el Canadá y examinar opciones de aplicación. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
