Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since 1946, labour law had specified eight years as the minimum age below which a child is not allowed to work. | Dentro del mismo marco, desde 1946 la ley del trabajo especificó que ocho años es la edad mínima en que se permite trabajar a los niños. |
The Group recalled that the General Assembly, in its resolution 54/15, had specified that the transfer of cost savings into the Account must not result in budget reductions. | El Grupo recuerda que, en su resolución 54/15, la Asamblea General especificó que la transferencia de economías a la Cuenta no debía dar lugar a un proceso de reducción presupuestaria. |
When the user finishes typing, the system attaches the text response to the intent you had specified for the notification action and sends the intent to your app. | Cuando el usuario termina de escribir, el sistema adjunta la respuesta de texto en el intent que especificaste para la acción de la notificación y lo envía a tu app. |
She said the Procurement Task Force reports were subject to the same 30-day response time as other Office for Internal Oversight Services (OIOS) reports, although in some urgent cases OIOS had specified a 15-day deadline. | La oradora señala que los informes del Equipo de tareas están sujetos al mismo plazo de respuesta de 30 días que otros informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI), aunque en algunos casos urgentes la OSSI estableció un plazo de 15 días. |
He was talking about people He had specified in scripture! | ¡Él estaba hablando sobre las personas quienes había especificado en las escrituras! |
My mom had specified the chores that each one of us had to do. | Mi mamá había delimitado las tareas que teníamos que hacer cada uno. |
We had specified a number of criteria, with a price weighting of 60 per cent. | Habíamos especificado varios criterios, entre los cuales el precio tenía un peso del 60 %. |
Once docked, Kumiko and Chen led the bushi across the piers to the warehouses Chen had specified. | Una vez atracados, Kumiko y Chen llevaron a los bushi por entre los muelles hacia los almacenes que Chen había descrito. |
During the year-end coding, I had specified which accounts should be included in Personnel's cost-center report by means of control cards. | Durante la codificación year-end, había especificado cuál considera debe ser incluido en el informe del coste-centro del personal por medio de tarjetas de control. |
During the year-end coding, I had specified which accounts should be included in Personnel's cost-center report by means of control cards. | Durante la codificación de finales de ano, había especificado cuál considera debe ser incluido en el informe del coste-centro del personal por medio de tarjetas de control. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
